灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第44章 格利扎（第1页）

“故乡。”

与孤名一同看着面前的一切，两人丝毫没有注意到吉奥的大家已经来到了两人的身后。

“你们两个，在这里看什么呢？”

顺着两人的目光看去，太阳照耀在每个人的脸上，让他们很是沉醉，我们拼死保护这颗地球的意义，就是如此吧？

（新创华翻译的是奈克赛斯，但是，还是用的奈克瑟斯，因为我们民间很多人都是这样子说的。

nexus[neks?s]，为什么会读出sa的音？

而且剧中虽然一直只称呼奥特曼，但是幕间的过场会念到这个名字，也是奈克瑟斯最为贴切，奈克萨斯可能是搞错了这个词的读音。

不过就日常使用来讲，音译成奈克萨斯也是可以接受的，只是新创华没有选择这么叫而已，至于选奈克赛斯，个人猜测一是贴近奥系列常用字（前有赛文后有赛罗），二是念起来顺口，至于究竟是不是，不知道，要问还得问新创华。

日语没有?这个音素，会用同音位的a这个假名来替代转写，如果按英语来音译，?在汉语里更接近?，也就是“额”

的音，音译成瑟斯更接近英语原音，如果按日语片假名外来语来翻译，当然是翻译成“萨”

更接近日语原音。

照日语读那是这样，只是本篇中没有正式称呼过UltramanNexus，所以就姑且按照过场画面去考虑了。

这个，是网络上面所寻找到的解释，大家各有自己的看法，我个人比较喜欢的是奈克瑟斯，因为很小的时候就是听这样的名字，个人觉得也很是适合与贴切。

）

时间，总是很快的，自从上一次异生兽被奈克瑟斯与艾克斯解决了之后，一连十来天都没有出现什么特殊的情况。

就在今天，明日奈陪着她的大地在试验场地里面接收与检测电波，上一次收到妈妈的信息之后，大地便很是迫切地想要得知自己父母的消息，虽然每次都只有零零散散的几句话，但，总比没有要好很多了。

“大地，要不要休息一下。”

明日奈看着大地的疲惫样子，很是不忍心，“每天你都没有怎么好好地休息一下，这样子不好。”

“放心吧明日奈，我的身体我知道的。”

大地朝着明日奈比了个耶，但还是受不了明日奈的眼神攻击，“好啦，休息。”

随后，两人一起坐在草坪之上，看着美丽的天空。

“真美啊，这个世界。

。”

看着那一望无垠的天空，大地伸出了手抓了抓。

“是啊。”

。

。

。

。

“。

。

。

。”

趴在桌子上午休的孤名，被基地的警报声给惊醒了过来。

“是UNVER日内瓦本部传来的消息。