灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第四十八章 陈情表(第5页)

臣生当陨首,死当结草。

臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻……”

柳俊尚带稚气的清脆声音在教室内回荡,谢老师目瞪口呆。

“你……翻译给我听……”

谢老师兀自不肯服气。

三四岁的小孩子,也有会背许多唐诗的。

通背《陈情表》不足为奇。

但要翻译成白话文,那就不是简单的记忆力好的问题了。

“臣李密陈言:臣因命运不好,小时候就遭遇到了不幸,刚出生六个月,慈爱的父亲就不幸去世了。

四年之后,舅父逼母亲改嫁。

我的奶奶刘氏,怜悯我从小丧父又多病消瘦,便亲自对我加以抚养……”

谢老师终于被打败。

不看原文,如此流利地翻译《陈情表》,便是她这个师范毕业,教了十几年语文的老师,也有所难能。

她看了看柳俊,再看了看满教室莫名其妙的其他学生,深深吸了口气,说道:“柳俊,你跟我来。

其他同学,抄写生字十遍……”

柳俊差点笑出声来。

每次听到抄写生字多少遍,柳俊都会忍不住好笑。

谢老师的办公室兼卧室就在教室隔壁。

这是老式学校的标准建筑模式。

“柳俊,《古文观止》你学过多少篇文章?”

“全部吧……总共多少篇文章,倒没有数过。”

柳俊挠挠头,有些拿不准。

“全部?”

谢老师又是耸然动容:“每一篇都会背会翻译?”

“全会背可不行,翻译还可以。”

柳俊保持着谦恭的语气,她终归是自己的老师,而且是自己一贯尊敬的老师,上辈子对自己很不错的。

“那,谁教你的,你爸爸吗?”

对柳晋才的能耐,谢老师一直很佩服的。

“不是,是周先生。”

“哪个周先生?哦,对了,就是你在柳家山的老师……”

“其实他不是柳家山的老师,他是县革委严玉成主任的老师,以前是省委党校的教授。”

听说这事还扯上了严主任,谢老师脑袋就不是一般的大。

“谢老师,事情是这样……”

柳俊觉得没有必要兜圈子,便原原本本将事情的经过说给她听。

听说柳俊居然还学了英语俄语,还会电器维修,谢老师不得不两次打断他的话,停下来宁静一下思绪。

见她惊讶的神色愈来愈甚,柳俊直怀疑她会不会以为收了一位怪兽学生。

“……原来是这样,教授毕竟是教授,就是有能耐……”

本周收藏榜
热门小说推荐
我的妖孽人生

我的妖孽人生

只因长的太帅,我被神盯上了。坑爹的神改变了这个世界,还要跟我玩游戏。每完成一个游戏,我都会得到奖励。得到的奖励五花八门,什么七十二变千杯不醉穿墙术透视眼最重要的是,还有一夜十十次俯卧撑。...

你是我最美的相遇

你是我最美的相遇

六年前,因为恋人边城毕业时的移情别恋,叶枫放弃了进央视的机会,远赴异国就读金融。时间是味良药,似乎能抹平一切伤痛。六年后,叶枫回到北京成为城市电台情感节目的主持人,得知边城父亲当年因犯罪与情妇逃往国外,王子沦为青蛙,他如今是某上市公司总经理。所谓离开,只是为了不连累叶枫而已。误会一经解除,有情人似乎应终成眷属。只是叶枫的身边这时已出现了身为新闻主播的同学夏奕阳。其实在六年前叶枫伤心欲绝的那一周时间里,夏奕阳就已守候在叶枫的身边。叶枫一直在想,当年她出国,到底是因为恨边城还是害怕夏奕阳如荼的爱?...

赘婿觉醒李钊

赘婿觉醒李钊

为赎赌博的弟弟,李钊入赘别家,却又被一道雷劈中唤醒了前世的记忆,长生功法,绝世医术,记忆之中的东西让李钊登上了巅峰...

快穿之慢慢轮回

快穿之慢慢轮回

从带着记忆轮回到挣脱轮回,她每一步都走的很稳当,一点一点的蜕变,最终成为自己曾经向往的存在。...

历史粉碎机

历史粉碎机

粉碎吧,历史!第一站,1644年,魂穿已经挂进上吊绳的崇祯小说关键词历史粉碎机无弹窗历史粉碎机txt全集下载历史粉碎机最新章节阅读...

医妃颜倾天下

医妃颜倾天下

她是处处不受欢迎的京城第一丑女,而她是21世纪医术超群的顶尖杀手。被自己最爱的男人枪杀。再次睁眼,却要面对不一样的自己。为自己洗刷冤屈,治疗脸上的疤痕,丑颜立刻变为倾城之容,杀手般的灵魂会有什么样的逆天之行呢?夫人,你是我的夫人啊滚,在我容貌变化之前你可不是这么说的...

每日热搜小说推荐